circonstances aggravantes中文什么意思

• 加重处罚情节

• circonstances atténuantes:    减轻的情节
• enfants vivant dans des circonstances difficiles:    身处困境儿童
• enfants vivant dans des circonstances particulièrement difficiles:    处境特别困难儿童
• filles vivant dans des circonstances particulièrement difficiles:    特困女童
• convention internationale interdisant en toutes circonstances l’utilisation ou la menace d’utilisation des armes nucléaires:    禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约

例句与用法

1. Les peines applicables diffèrent selon la nature des circonstances aggravantes.
   对从重处罚情节适用不同的标准。
2. Ces peines peuvent être portées au double en cas de circonstances aggravantes.
   对情节严重者，上述判刑可增加一倍。
3. La Chambre a conclu à l ' existence de plusieurs circonstances aggravantes.
   审判分庭发现一些加重处罚因素。
4. Les motifs discriminatoires sont considérés comme des circonstances aggravantes.
   歧视性动机被视为加重处罚情节。
5. Le terrorisme était un crime, assorti de circonstances aggravantes.
   恐怖主义是一项具有加重处罚情节的罪行。